Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 46. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1736 E., 2023/1952 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 2. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2012/372 E., 2022/60 K.
Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davalı şirket yönünden davanın kısmen kabulüne, diğer davalılar yönünden karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Kararın davalı şirket vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı şirket vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili; müvekkilinin 19.09.2010 tarihinde davalı hastaneye başvurarak iki yıldır sürmekte olan bel ve sol bacak ağrısı nedeniyle tedavi olmak istediğini, yapılan tetkikler sonucu acil ameliyat olmasının önerildiğini ve ertesi gün ameliyata alındığını, ameliyattan sonraki gün iyi olduğu söylenerek çelik korse ile taburcu edildiğini ancak ağrılarının artarak devam etmesi üzerine tekrar hastaneye başvurduğunu ve yapılan tetkikler sonucu ilk ameliyatın başarısız olduğu anlaşıldığından 13.10.2010 tarihinde tekrar ameliyata alındığını, ameliyattan sonraki ikinci gün...