Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/2689 E., 2023/218 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Batman 2. İş Mahkemesi
SAYISI : 2017/555 E., 2022/146 K.
Taraflar arasındaki ölümlü iş kazasından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl davanın kısmen kabulüne birleşen davanın kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararına davacılar vekili ve davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince tarafların başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Asıl davada davacılar vekili, muris ...'nın davalı nezdinde santral yağcısı işçi olarak çalışırken 10.02.2017 tarihinde yaşanan iş kazası sebebiyle yaşamını yitirdiği, davalının bu olayın yaşanmasında tamamen kusurlu olduğu, eşi ve çocuklarının destekten yoksun kaldığı, eş, çocuk, anne, baba ve kardeşlerin manevi zarara uğradığını iddia ederek maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur.
Birleşen davada davacı vekili, aynı kaza sebebiyle müteveffanın babasının maddi zararı oluştuğunu iddia ederek, maddi tazminat talebinde bulunmuştur.
II.