1. الأطراف والغرض
تحكم شروط الاستخدام هذه ("الاتفاقية") الحقوق والالتزامات بين شركة Anta Bilişim Anonim Şirketi ("Lextum" أو "الشركة") التي تدير موقع www.lextum.ai ("الموقع") والمستخدمين ("العضو" أو "المستخدم") الذين يستخدمون خدمات المساعد القانوني المدعومة بالذكاء الاصطناعي ("الخدمة").
من خلال أن تصبح عضواً في الموقع أو تستخدم الخدمات، فإنك تقر بأنك قرأت هذه الاتفاقية بالكامل، وفهمت محتواها، وقبلت جميع أحكامها.
معلومات الشركة:
- العنوان: Anta Bilişim Anonim Şirketi
- العنوان: Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park 7A Blok No: 7B İç Kapı No: 4 Sarıyer / İstanbul
- البريد الإلكتروني: info@lextum.ai
2. تعريف ونطاق الخدمة
Lextum هي منصة رقمية تقدم خدمات البحث القانوني المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وصياغة العرائض والعقود، وإنشاء الملاحظات المعلوماتية الأكاديمية، والترجمة القانونية، وخدمات التحليل المتكاملة مع UYAP.
الخدمة عبارة عن نموذج اشتراك رقمي يتم تنفيذه فورياً في بيئة إلكترونية. يبدأ الوصول إلى الخدمة مباشرة بعد الدفع.
3. تحذير الذكاء الاصطناعي (AI) وإخلاء المسؤولية
- طبيعة المسودة: جميع العرائض والعقود والتحليلات والترجمات التي تنشئها المنصة هي مجرد "مسودات" و "أدوات مساعدة".
- هامش الخطأ (الهلوسة): قد تنتج أنظمة الذكاء الاصطناعي معلومات غير صحيحة أو غير كاملة أو قديمة. يتحمل العضو وحده مسؤولية التحقق من المحتوى والتواريخ والسوابق القضائية والحجج القانونية التي تقدمها Lextum.
- المسؤولية النهائية: تقع جميع المسؤوليات القانونية والمالية والجنائية الناشئة عن الإجراءات القانونية أو الدعاوى القضائية أو المستندات المعدة بناءً على مخرجات Lextum بالكامل على عاتق العضو (المستخدم/المحامي).
4. العضوية والدفع وشروط الإلغاء
- الاشتراك: تتجدد الخدمة تلقائياً على أساس شهري أو سنوي حسب الحزمة المختارة.
- التجديد التلقائي: ما لم يقم العضو بالإلغاء، يتم خصم رسوم الاشتراك من البطاقة المسجلة في نهاية الفترة. يمكن الإلغاء عبر لوحة المستخدم أو عن طريق إخطار info@lextum.ai.
- حق الانسحاب واسترداد الأموال: على الرغم من عدم وجود حق انسحاب تقنياً لـ "المحتوى الرقمي" بموجب القانون؛ تمنح Lextum حق استرداد غير مشروط خلال 10 (عشرة) أيام للمشتريات الأولية. إذا تم تقديم طلب استرداد خلال هذه الفترة، يتم استرداد الرسوم. (حالات إساءة استخدام النظام والاستخدام المفرط محفوظة).
5. قواعد الاستخدام والمحظورات (AUP)
يتعهد المستخدمون بالامتثال للقواعد التالية عند استخدام الموقع:
- مشاركة الحساب: حسابات المستخدمين شخصية. لا يمكن مشاركة كلمات المرور مع أطراف ثالثة أو فتحها لاستخدامات متعددة.
- تعدين البيانات: يُحظر استخراج البيانات من الموقع عبر طرق آلية مثل الروبوتات أو العناكب أو الكاشطات، أو إبطاء عمل النظام.
- حظر إعادة البيع التجاري: لا يمكن بيع الوصول إلى الخدمة أو المخرجات التي تم الحصول عليها عبر Lextum أو تأجيرها أو جعلها جزءاً من منتج منافس لأطراف ثالثة.
- عدم الشرعية: لا يمكن استخدام الخدمات لارتكاب جرائم أو التهديد أو الابتزاز أو انتهاك حقوق الآخرين.
6. أحكام خاصة بالوحدات
- العرائض وتكامل UYAP: يصرح العضو بأنه المحامي المخول قانوناً في الملفات التي يجلب منها البيانات عبر تكامل UYAP ولديه السلطة اللازمة لمعالجة بيانات العميل.
- اجتماع صوتي/فيديو: في الاجتماعات التي تعقد عبر المنصة، يُحظر التسجيل سراً دون إذن الطرف الآخر. لا تقوم Lextum بتسجيل محتويات الاجتماع.
7. الخصوصية وأمان البيانات
تحمي Lextum بياناتك الشخصية وفقاً لمعايير KVKK و GDPR.
- تخزين البيانات: قد يتم تخزين بياناتك مشفرة في بنى تحتية سحابية آمنة (Amazon AWS/Google Cloud).
- استخدام البيانات: لا يتم استخدام بيانات القضايا الخاصة أو محتويات المسودات التي يدخلها المستخدمون لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي العامة لـ Lextum.
8. الاستخدام المؤسسي
في الاشتراكات المؤسسية، يتم تحديد نطاق الترخيص وعدد المستخدمين وفقاً للحزمة المشتراة. مدير الحساب المؤسسي مسؤول عن أنشطة وتفويض المستخدمين الفرعيين. إذا تم توفير وصول API للمؤسسات، فيمكن استخدام هذا الوصول فقط لسير العمل الداخلي.
9. الملكية الفكرية
حقوق الملكية الفكرية لجميع البرامج والتصميم والخوارزميات والمرئيات والمحتوى على الموقع تنتمي لشركة Anta Bilişim Anonim Şirketi. لا يمكن نسخها أو استخدامها دون إذن.
10. حل النزاعات
في النزاعات الناشئة عن هذه الاتفاقية؛ لجان تحكيم المستهلك/المحاكم مخولة للأعضاء المستهلكين، ومحاكم ومكاتب التنفيذ في إسطنبول (المركزية) مخولة للأعضاء المهنيين/الشركات.