Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/1196 E., 2023/912 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Zonguldak 2. Sulh Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/927 E., 2020/779 K.
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalılar vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılardan ... Kardeşler Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili, davalı ... Madencilik Tur. İnş. San. Tic. Ltd. Şti. (... Madencilik) işçisi olan dava dışı ...'ın geçirdiği iş kazası nedeniyle davacı ve davalı ... Madencilik aleyhine açtığı tazminat davası sonucunda verilen ilama dayalı olarak davacının 14.07.2017 tarihinde icra dosyasına 301.909,61 TL ödeme yaptığını, aralarındaki rödovans sözleşmesi uyarınca sahayı işleten ... Madencilikin sözleşmeyi bütün hak ve vecibeleriyle diğer davalı ... Kardeşler Mad. San. Lav. İşl. Nak. Tic. Ltd. Şti.ne (... Kardeşler) devrettiğini, devir sözleşmesi uyarınca sözleşmeyi devralan ...