Yargıtay 7. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/175 E., 2023/1493 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 2. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/42 E., 2020/477 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı ... ile dava dışı ... arasında 981 ada 187 parsel sayılı taşınmazdaki 5 numaralı bağımsız bölümün satışı için ... 1. Noterliğinin 23.01.2006 tarih ve 1157 yevmiye numaralı düzenlenme şeklinde satış vaadi sözleşmesinin yapıldığını, 01.07.2006 tarihli devir sözleşmesi ile ... tarafından satış vaadi sözleşmesinin tüm alacak ve borçlarının davacıya devredildiğini, sözleşme uyarınca 50.000 USD'nin ödendiğini, kalanın sözleşmenin ifası anında ödeneceğinin, ayrıca zamanında tescil işlemi yapılmadığı takdirde 100.000 USD cezai şart ödeneceğinin kararlaştırıldığını, taşınmazın davacı tarafından kullanıldığını, tescil gerçekleşene kadar davalı ile davacı arasında kira sözleşmesinin yapıldığını, kira sözleşmesinin 2.maddesinde açıkça satış vaadi sözleşmesine atıfta bulunulduğunu, davalıya 22.01.2007 tarihinde 40.000 USD daha ödeme yapıldığını, karşılığında davalıdan bono alındığını, davaya konu taşınmaza davalının iştirak halinde malik olduğunu, satış sözleşmesinin davaya konu taşınmazın...