بصفتنا Anta Bilişim Anonim Şirketi؛ قمنا بإعداد نص التوضيح هذا لإبلاغكم، أنتم زوارنا عبر الإنترنت، وأعضاؤنا، وأعضاؤنا المحتملون، بشأن معالجة وتخزين ونقل بياناتكم الشخصية في إطار أنشطتنا الناشئة عن قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("KVKK") والتشريعات واللوائح القانونية ذات الصلة.
1) ما هي فئات البيانات الشخصية التي نعالجها ولأي أغراض نعالجها؟
ستتم معالجة معلوماتك الشخصية من قبل شركة Anta Bilişim Anonim Şirketi وفقًا للمبادئ المنصوص عليها في المادة 4.2 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)؛
- (i) الامتثال للقانون وقواعد الأمانة،
- (ii) أن تكون دقيقة ومحدثة عند الضرورة،
- (iii) المعالجة لأغراض محددة وواضحة ومشروعة،
- (iv) أن تكون ذات صلة ومحدودة ومتناسبة مع الغرض الذي تمت معالجتها من أجله،
- (v) الاحتفاظ بها للمدة المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة أو اللازمة للغرض الذي تمت معالجتها من أجله،
وفقًا لهذه المبادئ، وضمن نطاق علاقاتنا التجارية القائمة والمستمرة مع شركائنا التجاريين (من الممكن أن يندرج الشخص في أكثر من فئة)، قد تتم معالجتها للأغراض الموضحة أدناه.
أ. زوارنا عبر الإنترنت
معلومات أمان المعاملات الخاصة بزوارنا عبر الإنترنت الذين يستخدمون موقعنا (مثل عنوان IP الخاص بك)،
- أ) تنفيذ الأنشطة وفقًا للتشريعات،
- ب) تنفيذ عمليات أمن المعلومات،
- ج) متابعة الطلبات/الشكاوى،
- د) تقديم المعلومات للمسؤولين والمؤسسات والمنظمات المصرح لها،
- هـ) سيتم معالجتها لتمكين وصولك إلى موقعنا الإلكتروني عبر الإنترنت.
ب. أعضاؤنا
هوية ومعلومات الاتصال ومعلومات معاملات العملاء (مثل معلومات الفاتورة) ومعلومات المعاملات القانونية ومعلومات أمان المعاملات لأعضائنا من الأشخاص الحقيقيين أو مسؤولي وموظفي أعضائنا من الأشخاص الاعتباريين،
- أ) تنفيذ الأنشطة وفقًا للتشريعات،
- ب) تنفيذ الأعمال المالية والمحاسبية،
- ج) تنفيذ/تدقيق الأنشطة التجارية،
- د) تنفيذ خدمات دعم ما بعد البيع للسلع/الخدمات،
- هـ) تنفيذ عمليات بيع السلع/الخدمات،
- و) تنفيذ دراسات تحليل التسويق،
- ز) تنفيذ عمليات العقود،
- ح) تقديم المعلومات للمسؤولين والمؤسسات والمنظمات المصرح لها،
- ط) حل النزاعات القانونية،
- ي) تنفيذ أنشطة التخزين والأرشفة،
- ك) إرسال رسائل بريد إلكتروني لتنفيذ عمليات الإعلان والحملات والعروض والأخبار والعروض المتعلقة بمنتجاتنا/خدماتنا،
- ل) تنفيذ عمليات ولاء الشركة/المنتج/الخدمة،
- م) سيتم معالجتها لأغراض تنفيذ أنشطة الاتصال.
ج. أعضاؤنا المحتملون
هوية ومعلومات الاتصال ومعلومات أمان المعاملات لأعضائنا المحتملين من الأشخاص الحقيقيين أو مسؤولي وموظفي أعضائنا من الأشخاص الاعتباريين،
- أ) إدارة عمليات بيع السلع/الخدمات،
- ب) تنفيذ الأنشطة وفقًا للتشريعات،
- ج) تنفيذ أنشطة السلع/الخدمات،
- د) تنفيذ عمليات العقود،
- هـ) سيتم معالجتها لأغراض إرسال رسائل بريد إلكتروني لتنفيذ عمليات الإعلان والحملات والعروض والأخبار والعروض المتعلقة بمنتجاتنا/خدماتنا.
2) ما هي طرق جمع بياناتك الشخصية؟
يتم جمع بياناتك الشخصية المذكورة في الفئات أعلاه؛ من خلال وسائل مادية مثل العقود ونماذج العضوية أو عبر أنظمة المعلومات والأجهزة الإلكترونية (مثل البنية التحتية للاتصالات وأجهزة الكمبيوتر والهواتف) والأطراف الثالثة وموقعنا الإلكتروني والمستندات الأخرى المعلنة من قبل الشخص المعني، بطرق آلية أو غير آلية.
3) ما هو السبب القانوني لجمع بياناتك الشخصية؟
تتم معالجة بياناتك الشخصية من قبل شركة Anta Bilişim Anonim Şirketi؛ استنادًا إلى الأسباب القانونية المنصوص عليها في المادة 5 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) بما يتماشى مع تحقيق الأغراض الموضحة أعلاه؛
- (i) منصوص عليها بوضوح في القوانين،
- (ii) بشرط أن تكون مرتبطة بشكل مباشر بإنشاء أو تنفيذ عقد؛ من الضروري معالجة البيانات الشخصية لأطراف العقد،
- (iii) من الضروري أن يفي مراقب البيانات بالتزاماته القانونية،
- (iv) معالجة البيانات إلزامية لإنشاء أو ممارسة أو حماية حق،
- (v) بشرط عدم الإضرار بالحقوق والحريات الأساسية للشخص المعني، فإن معالجة البيانات إلزامية للمصالح المشروعة لمراقب البيانات.
- (vi) ستتم معالجة بيانات الاتصال لأعضائنا وأعضائنا المحتملين بناءً على موافقتهم الصريحة لأغراض إرسال رسائل بريد إلكتروني لعضويتكم في النشرة الإخبارية لإدارة عمليات الإعلان والحملات والعروض والأخبار والعروض.
4) هل ننقل بياناتك الشخصية إلى طرف ثالث؟
ب) يمكن مشاركة البيانات الشخصية المتعلقة بزوارنا عبر الإنترنت مع السلطات القضائية والمؤسسات والمنظمات العامة المعتمدة في حالة طلبها لتحقيق الغرض من حل النزاعات القانونية ووفقًا للتشريعات ذات الصلة.
ج) يتم نقل البيانات الشخصية المتعلقة بأعضائنا، في النطاق المنصوص عليه في اللوائح القانونية، إلى المؤسسات والمنظمات العامة المعتمدة لغرض تنفيذ الأنشطة وفقًا للتشريعات، ومتابعة وتنفيذ الشؤون القانونية، وتقديم المعلومات للأشخاص والمؤسسات والمنظمات المعتمدة؛ وإلى شركة تكنولوجيا المعلومات والبنوك ومستشارنا المالي بالقدر اللازم لغرض تنفيذ الأنشطة التجارية/التدقيق، وتنفيذ عمليات إدارة المخاطر، والأداء السليم لخدماتنا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن نقل البيانات الشخصية المعنية إلى مكتب المحاماة الذي نتلقى منه الخدمة وإلى السلطات القضائية لاستخدامها كدليل في النزاعات القانونية التي قد تنشأ في المستقبل.
د) يمكن نقل البيانات الشخصية المتعلقة بأعضائنا المحتملين إلى مكتب المحاماة الذي نتلقى منه الخدمة وإلى السلطات القضائية لاستخدامها كدليل في النزاعات القانونية التي قد تنشأ في المستقبل.
5) هل ننقل بياناتك الشخصية إلى الخارج؟
بصفتنا Anta Bilişim Anonim Şirketi، نقوم بنقل بياناتك الشخصية إلى الخارج من خلال اتخاذ التدابير الإدارية والفنية اللازمة. يمكن نقل بياناتك الشخصية التي تم جمعها؛ إلى الأطراف الثالثة المدرجة في الجدول أدناه بما يتماشى مع تحقيق غرض المعالجة، في نطاق شروط معالجة البيانات المنظمة في المادة 5 من القانون ووفقًا للمادة 9 من القانون.
| الأطراف الثالثة التي يتم النقل إليها | البيانات الشخصية المنقولة | غرض النقل | السبب القانوني للنقل |
|---|---|---|---|
| Google (Cloud) | بيانات الهوية، معلومات الاتصال، معلومات معاملات العملاء، التسجيلات المرئية والمسموعة | تنفيذ وتدقيق الأنشطة التجارية، تنفيذ عمليات شراء السلع/الخدمات، توفير الاتصال، الوفاء بالالتزامات التشريعية | تنفيذ نقل البيانات الشخصية إلى الخارج في نطاق المادة 9/4 من القانون دون الحصول على موافقة صريحة بشرط توقيع العقد القياسي |
| Amazon | بيانات هوية العميل، معلومات اتصال العميل، معلومات معاملات العميل | تنفيذ عمليات شراء السلع/الخدمات، تنفيذ الأنشطة وفقًا للتشريعات | تنفيذ نقل البيانات الشخصية إلى الخارج في نطاق المادة 9/4 من القانون دون الحصول على موافقة صريحة بشرط توقيع العقد القياسي |
6) كيف يمكنك ممارسة حقوقك المتعلقة ببياناتك الشخصية؟
يمكنك إرسال طلباتك في نطاق المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) التي تنظم حقوق الأشخاص المعنيين إلينا عبر "نموذج التقديم إلى مراقب البيانات" المعد لتسهيل الأمر عليك وفقًا لـ "البيان بشأن إجراءات ومبادئ التقديم إلى مراقب البيانات" الموجود على عنوان Anta Bilişim Anonim Şirketi "https://lextum.ai/".