Danıştay 4. Daire 2023/12689 E., 2024/1534 K.

T.C.
D A N I Ş T A Y
DÖRDÜNCÜ DAİRE
Esas No : 2023/12689
Karar No : 2024/1534
TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Belediye Başkanlığı
VEKİLİ : Av. ...
TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ...
VEKİLİ : Av. ...
DİĞER DAVALI : ... Kaymakamlığı
İSTEMİN KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ :
Dava konusu istem: Antalya ili, Konyaaltı ilçesi, ... mahallesi, ... Sokak, No:... adresinde bulunan "..." isimli işletme için düzenlenen ... tarih ve ... sayılı işyeri açma ve çalışma ruhsatının iptal edilmesine ilişkin Konyaaltı Belediye Başkanlığının ... tarih ve ... sayılı işlemi ile davacı hakkında 5.191,00 TL para cezası uygulanmasına ilişkin Konyaaltı Kaymakamlığının ... tarih ve ... sayılı işleminin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; dava konusu ... tarih ve ... işlem yönünden; emniyet ekiplerince tutulan tutanakla gündüz vakti yapılan denetim esnasında odada olduğu görülen yabancının otel odasında konakladığının açık ve net bir şekilde ortaya konulamadığı, konakladığı iddia edilen yabancının her ne kadar tutanağı imzaladığı görülmüş ise de, yabancı uyruklu şahsın Türkçe bilip bilmediği belirsiz olup, tutanakta geçen ifadelerin tercüman vasıtasıyla tarafının aydınlatılmadığı, keza yabancı şahsın kolluk tarafından ifadesine başvurulmadığı, yabancının...