Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/5350 E., 2024/159 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
Sanık ...'in temyiz isteminin incelenmesinde:
Sanığın, ... sistemi ile yüzüne karşı verilen hükme yönelik 14.10.2021 tarihli temyiz dilekçesinde hükmün hukuki yönüne ilişkin bir neden bildirmediği, ihtaratlı tebligata rağmen gerekçeli temyiz dilekçesi de vermediği anlaşılmakla; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 294 üncü maddesinin birinci fıkrasındaki "Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulması istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır" düzenlemesi uyarınca gerekçe içermeyen temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 298 ... maddesi uyarınca REDDİNE, karar verilmiştir.
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hüküm yönünden;
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun'un 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 ... maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu,
294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 ... maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.03.2018 tarihli ve 2017/380 Esas, 2018/247 Karar sayılı kararı ile;
a) Sanık ...