Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/8788 E., 2024/6400 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2020/1628 E., 2023/1538 K.
SUÇLAR : Kasten öldürme, nitelikli kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî onama, kısmî bozma
1. Müşteki ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Maktul ... ...'ın eşi olan ... Siverek 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2019/100 esas numaralı dosyasının 18.10.2019 tarihli 6. celsesinde yemini yaptırılan tercüman Celalettin İçke vasıtasıyla alınan beyanında "şikayetçi değilim, davaya katılmak istemiyorum" şeklinde beyanda bulunarak şikayetinden vazgeçtiği anlaşıldığından, sanıklar hakkında açılan kamu davasına katılmayan maktul ... ...'ın eşi ... vekili'nin hükümleri temyiz etme hakkı bulunmadığından, temyiz isteminin 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 298. maddesi gereğince reddine, karar verilmiştir.
2. Sanık ... hakkında müşteki ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müşteki ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müştekiler ... ve ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müşteki ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müştekiler ..., ... ve ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müşteki ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müşteki ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında müşteki ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ... ... hakkında, müştekiler ..., ...'ya yönelik kasten yaralama, suça sürüklenen çocuk ... hakkında müştekiler ...(... oğlu), ..., ... ve ...(...