Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/9098 E., 2024/1574 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Hâkimliği
... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın, 05.10.2022 tarihli ve 2017/14144 Soruşturma numaralı evrakı ile şüpheliler hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan, kovuşturmaya yer olmadığına dair ek karar verildiği, anılan ek karara yönelik şikâyetçi vekili tarafından yapılan itirazın reddine dair merci ... 10. Sulh Ceza Hâkimliğinin, 11.04.2023 tarihli ve 2022/6232 Değişik ... sayılı kararının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 271 ... maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca kesin olmakla 11.04.2023 tarihinde kesinleştiği anlaşılmıştır.
Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Kanun'un 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 12.10.2023 tarihli ve 2023/15076 sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 13.12.2023 tarihli ve KYB-2023/109773 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 13.12.2023 tarihli ve KYB-2023/109773 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
"Dosya kapsamına göre, 26.01.2017 tarihinde müştekinin kendisinin kullanımında olan araca başka bir aracın arkadan çarpması üzerine aracından indiği sırada başının arkasından sert bir cisimle vurulması ve devamında yaralanması olayı ile ilgili olarak şüpheliler hakkında kasten yaralama suçunu işlediklerinden işlediğinden bahisle soruşturma işlemlerine başlanılmasına rağmen, müştekinin iddialarının soyut nitelikte kaldığı ve herhangi bir delil bulunmaması nedeniyle kamu davası...