Yargıtay 1. Ceza Dairesi

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
... 9. Asliye Ceza Mahkemesinin, 11.12.2019 tarihli ve 2019/1367 Esas, 2019/1916 Karar sayılı kararı ile hükümlünün, tabi tutulduğu denetim süresi içinde yeni bir kasıtlı suç işlediğinin ihbarı üzerine 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 51 ... maddesinin yedinci fıkrası uyarınca ertelenen hapis cezasının aynen infazı ile hükümlü hakkında kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (a) bendi, 29 uncu maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin hükme yönelik hükümlü tarafından yapılan itirazın reddine dair merci ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 08.06.2021 tarihli ve 2021/592 Değişik ... sayılı kararının kesin olmakla 08.06.2021 tarihinde kesinleştiği anlaşılmıştır.
dalet Bakanlığının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 30.10.2023 tarihli ve 2022/21573 sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 12.12.2023 tarihli ve KYB-2023/117252 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 12.12.2023 tarihli ve KYB-2023/117252 sayılı kanun yararına bozma isteminin; ihbar üzerine ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infazına karar verilmesi gerekirken hükümlünün yeniden cezalandırılmasına karar verilmesi nedeniyle itirazın kabulü yerine reddine karar...