Yargıtay 1. Ceza Dairesi

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2023/3009 E., 2024/951 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükmün onanması
Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bozma üzerine verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereğince temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Hükmün açıklanması suretiyle İstanbul Anadolu 16. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.01.2020 tarihli ve 2019/807 Esas, 2020/1 Karar sayılı kararı ile kurulan hükme yönelik sanık müdafii ve Cumhuriyet savcısının (aleyhe) istinaf başvurusu üzerine, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesinin
18.05.2022 tarihli ve 2020/914 Esas, 2022/1032 Karar sayılı kararı ile yeniden hüküm kurulmak suretiyle sanığın mahkumiyetine karar verilmiş, bu kararın sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 19.10.2023 tarihli ve 2022/14784 Esas, 2023/6362 Karar sayılı ilâmı ile sanık hakkında eksik rapor, temel cezanın belirlenmesi ve haksız tahrik...