Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/11737 E., 2024/294 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/79 E., 2023/567 K.
KARAR : Kabul
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen asıl dava iş kazası olduğunun tespiti, birleşen dava ise iş kazası olmadığının tespiti istemine ilişkin olup, verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl davanın reddine, birleşen davanın kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davacılar ve davalı Kurum vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulü ile incelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dilekçesinde özetle; davacıların murisi ...'in 07.05.2014 tarihinde işyerinde çalışmakta iken kalp krizi geçirerek vefat etmesine ilişkin olayın iş kazası olarak tespitini talep etmiştir.
İstanbul 21. İş Mahkemesinin 2022/190 E. 2022/363 K. sayılı dava dosyasında birleştirme kararı verilerek, işbu dava ile davacı taraf özetle; müvekkili tarafından işletilmekte olan işyerinde işçi olarak çalışmakta olan ... ..., 07.05.2014 tarihinde aynı işyerinde çalışan Serkan Naca ile tartırmış ve sonrasın da ise evine gitmek üzere işyerinden ayrılmıştır.