Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/3303 E., 2024/4335 K.

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/2050 E., 2023/2613 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Düzce 1. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/579 E., 2022/387 K.
Taraflar arasındaki meslek hastalığı tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvrunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının davalı işveren bünyesinde 01.09.2017-11.02.2019 tarihleri arasında tekstil bölümünde makineci işçi olarak asgari ücretle çalıştığını, davacının ücretlerini bankadan mesai alacaklarını elden aldığını, Ağustos 2018 tarihinde davacının yüzünde sivilceler çıkmaya başladığını, davacının doktora gitmek istediğini ancak izin istemesine rağmen alamadığını, bunun üzerine yıllık izne çıktığını, davacının 13 Ağustos 2019 tarihinde hastaneye gittiğini ve kendisine ilaç verildiğini, davacının bu ilaçları kullanmasına rağmen iyileşmediğini, davacının başka bir hastaneye gitmesi sonucu yüzünde kalıcı iz kalacağının söylendiğini ve bu izlerin sadece lazer tedavisi görmesi halinde...