Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2023/13434 E., 2024/8955 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1. Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 22.02.2023 tarihli ve 2022/3185 Esas, 2023/620 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından 22.02.2023 tarihinde temyiz edildiği, suça sürüklenen çocuğun ise 03.05.2024 tarihinde "Cezamın onanmasını istiyorum" şeklinde dilekçe sunduğu, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 266/3. maddesinde “aynı Kanunun 150/2. madde ve fıkrası uyarınca sanık ve müdafiinin iradesinin çelişmesi halinde müdafiinin iradesine üstünlük tanınması” gerektiği hususu belirtilse de; 18 yaşını doldurduktan sonra 03.05.2024 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden feragat eden suça sürüklenen çocuğun iradesine üstünlük tanınmasının gerekeceği anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 266/1. maddesi gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
2. Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan kurulan hükme yönelik sanığın temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun...