Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2023/2959 E., 2024/225 K.

...
MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/1688 E., 2023/71 K.
DAVA TARİHİ : 09.03.2020-24.06.2020
KARAR : Başvurunun kısmen kabulü ile yeniden esas hakkında hüküm tesisi
İLK DERECE MAHKEMESİ : Çubuk Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
SAYISI : 2020/134 E., 2021/461 K.
Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl ve karşı davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve boşanmanın fer'îlerine karar verilmiştir.
Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kısmen esastan reddi ve kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesinin ilgili hükümlerinin kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
... kadın vekili dava dilekçesinde; erkeğin sürekli hakaret ve tehditte bulunduğunu, psikolojik baskı uyguladığını, kendi ailesinden kopamadığını, ailesinin üst katında olan ortak konut nedeniyle iç içe yaşamak zorunda bıraktığını, bağımsız konut tesis etmediğini, erkeğin ailesinin de baskı uyguladığını ve kadını hizmetçi gibi gördüklerini, kadın bir yere gitmek istediğinde kayınvalidesinden izin almak durumunda...