Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2023/3886 E., 2024/1344 K.

...
MAHKEMESİ : Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/350 E., 2023/264 K.
DAVA TARİHİ : 08.01.2021
KARAR : Başvurunun kısmen kabulü ile yeniden esas hakkında hüküm kurma
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bayburt Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2021/26 E., 2021/580 K.
Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesinc her iki davanın da kabulüne ve tarafların boşanmalarına karar verilmiştir.
Kararın davacı-karşı davalı kadın vekilli tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kusur belirlemesi, yoksulluk nafakasının miktarı ile reddedilen tazminat talepleri yönünden kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı-karşı davacı erkek vekili temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; davalı- karşı davacı erkek vekilinin itirazları yönünden gerekli şartları taşıdığı anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hakimi tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı- karşı davalı kadın vekili dava dilekçesinde özetle; davalı erkeğin ailesinin evliliğe sık sık müdahale ettiğini, davalının ailesinin sürekli ev işlerine karıştığını, gece evinin kapısını yumruklayarak evine girdiklerini ve üzerine yürüyerek saçını çektiklerini ve “seni öldürürüz, seni...