Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2023/8448 E., 2024/7684 K.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 42. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/1143 E., 2023/1253 K.
KARAR : Kısmen kabul
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 11. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2020/610 E., 2021/498 K.
Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma ve ziynet alacağı davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına, kadının ziynet alacağı talebinin kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın erkek vekilince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı-davalı kadın vekilince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı-davalı kadın vekili dava dilekçesinde özetle; tarafların 2018 yılında evlendiklerini, ikiz çocuklarının olduğunu, davacının psikolojik ve fiziksel şiddete maruz kaldığını, en son 08.10.2020 tarihinde aldığı darp raporu ile şiddeti belgelediğini, şiddetle beraber telefonu zorla elinden alınıp 37.000,00 TL birikimin davalının banka hesabına aktarıldığını, çektiği kredinin ödenmediğini, düğün takılarının davalıda kaldığını, mehir bedelinin ödenmediğini beyanla tarafların boşanmalarına, 50.000,00 TL maddî ve 25.000,00 TL manevî tazminata, velâyetin davacıya verilmesine, aylık 1.500,00 TL tedbir ve yoksulluk, 1.500,00 TL...