Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2023/9602 E., 2024/929 K.

...
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
SAYISI : 2022/972 E., 2023/452 K.
DAVA TARİHİ : 11.06.2015-03.08.2015
KARAR : Bozma ilamına uyularak hüküm kurulması
Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı bozma sonrası yapılan yargılama sonunda, Mahkemece maddî ve manevî tazmınatlara karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı-karşı davacı erkek vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikler yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı-karşı davalı kadın vekili dava dilekçesinde özetle, tarafların 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (4721 sayılı Kanun) 166 ncı maddesinin birinci fıkrası gereğince boşanmalarına, aylık 1.000,00 TL tedbir/yoksulluk nafakası, ortak çocuk Zeynep için aylık 750,00 TL, Elif için 1.750,00 TL tedbir ve iştirak nafakası, 200.000,00 TL maddî tazminat, 200.000,00 TL manevî tazminat verilmesini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Davalı-karşı davacı erkek vekili 03.08.2015 tarihli karşı dava dilekçesinde özetle, iddiaların gerçeği yansıtmadığını, davacının baskın kişiliği olduğunu, eşine şiddet uyguladığını, hakaret ettiğini, evden kovduğunu, eşinin kök ailesiyle görüşmediğini belirterek 4721 sayılı Kanun'un 166 ncı maddesinin birinci fıkrası gereğince
boşanmalarına, velâyetin anneye verilmesine, 50.000,00 TL maddî tazminat, 50.000,00 TL manevî tazminata karar verilmesini talep ve dava...