Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2023/9857 E., 2024/1157 K.

...
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
SAYISI : 2010/703 E., 2010/731 K.
DAVA TARİHİ : 15.09.2010
KARAR : Davanın kabulü
Taraflar arasındaki anlaşmalı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, Mahkemece davanın kabulüne, tarafların anlaşmalı olarak boşanmalarına karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı kadın vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikler yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı erkek dava dilekçesinde özetle; davalı ile boşanma ve fer'ileri konusunda anlaştıklarını ileri sürerek 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (4721 sayılı Kanun) 166 ncı maddenin üçüncü fıkrası uyarınca boşanmalarına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Davalı kadın 15.09.2010 tarihli duruşmada boşanma ve fer'ileri konusunda anlaştıklarını beyan ederek davanın kabulünü savunmuştur.
III. MAHKEME KARARI
Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla, tarafların 4721 sayılı Kanunun 166 ncı maddenin üçüncü fıkrası gereğince boşanmalarına, tarafların karşılıklı tazminat, nafaka ve yargılama gideri talebi olmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, 15.09.2010 havale tarihli boşanma protokolünün aynen tasdikine karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A.