Yargıtay 4. Ceza Dairesi

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : İnsan ticareti, fuhuş
HÜKÜMLER : Beraat, mahkûmiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafii, katılan vekili
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde;
Katılan vekilinin temyiz isteğinin, sanıklar hakkında insan ticareti suçundan kurulan beraat hükümlerine münhasır olduğu belirlenmiştir.
Sanıklar hakkında bozma üzerine verilen hükümlerin temyiz edilebilir oldukları, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde yapıldığı, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Yerel Mahkemece sanıklar hakkında insan ticareti suçundan beraatlerine ve fuhuş suçundan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan vekilinin temyiz isteği özetle; sanıkların üzerlerine atılı suçun oluştuğuna, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, resen gözetilecek nedenlerle hükümlerin bozulması gerektiğine,
Sanıklar müdafiinin temyiz isteği özetle; katılana uyuşturucu verildiğinin ATK raporuyla doğrulanmadığına, katılanın yurttan kaçması neticesinde ailesinin korkusuyla soyut beyanlarda bulunduğuna, 20.12.2012 tarihli yakalama tutanağı içeriğine göre katılanın zorla tutulduğuna dair beyanının yalan olduğuna, katılanın durumu resmi mercilere bildirme imkanı varken bildirmediğine, ...'te gerçekleştiği iddia edilen eylemlerin tamamen soyut olduğuna, bir kısım tanıkların beyanlarından fuhuş için sanıklara para verdiklerinin sabit...