Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/12760 E., 2024/1498 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
(Asliye Ticaret Mahkemesi Sıfatıyla)
SAYISI : 2021/73 E., 2021/116 K.
DAVACILAR :1- ... (Koçpınar) 2-Elif Kayabaşı (Koçpınar)
: 3-...
4-..., 5-..., 6-...
vekili Avukat ...
DAVALILAR : 1-... 2-... vekili Avukat ...
3-HDI Sigorta A.Ş vekili ... 4-...
5-Türkiye Sigorta A.Ş
DAVA TARİHİ : 06.12.2013
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay (Kapatılan) 17.Hukuk Dairesince kararın bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyularak yeniden yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacılar vekili ve davalılardan ... tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; 18.09.2013 tarihinde davalı Güneş Sigorta AŞ'ne sigortalı, ...'in sevk ve idaresindeki, adına kayıtlı ...plaka sayılı araç ile davalı Ergo Sigorta AŞ'ne sigortalı ... adına kayıtlı olup ...'un sevk ve idaresindek... plaka sayılı araçların sebebiyet verdiği trafik kazası sonucunda müvekkillerinin murisi...ın hayatını kaybettiğini, davacıların çobanlık ve çiftçilikle...