Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/2798 E., 2024/6032 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/363 Değişik İş, 2022/743 Karar
HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul
Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu yaralanmadan kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesince mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı ...Ş vekili ve davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; 02.04.2010 günü davalı ... Şirketinin maliki, davalı ...'in sürücüsü olduğu aracın yaya olan davacıların eşi ve babası müteveffa ...'e çarparak ölümüne neden olduğunu, Konya 9. ASCM nin 2010/240 Esas sayılı dosyasına verilen bilirkişi raporuna göre kazanın oluşunda araç sürücüsü ...'ün ikinci derece kusurlu bulunduğunu, kazada ölen ...'ün evli ve bir çocuk babası olduğunu, onun ölümüyle eşi ve çocuğunun destekten yoksun kaldığını, ...'ün ölmeden önceki aylık kazancının 1.000,00 TL'yi bulduğunu, ...'ün ölümüyle ... ile çocuğu ...'ün maddi ve manevi desten yoksun kaldıklarını belirterek açılan belirsiz alacak davasından tüm davacılar için 2.000,00 TL maddi ve 40.000,00 TL manevi...