Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/4103 E., 2024/6569 K.

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2021/252 E., 2022/778 K.
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul
KANUN YARARINA
Taraflar arasında, İlk Derece Mahkemesinde görülen tazminat davasında davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince kesin olarak verilen kararın kanun yararına temyizen incelenmesi Adalet Bakanlığı tarafından istenilmiş olmakla; Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; 18.11.2017 tarihinde meydana gelen çift taraflı trafik kazasında yolcu konumunda bulunan davacının yaralandığını, kazaya sebebiyet veren karşı aracın davalı sigorta şirketi tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğunu, davalı sigorta şirketine karşı Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/386 Esas sayılı dosyası ile dava açtıklarını, mahkemenin 2021/39 Karar sayılı karar ile davanın kısmen kabulüne, 80,00 TL geçici, 54.391,48 TL sürekli iş göremezlikten kaynaklanan toplam 54.471,48 TL tazminatın davalıdan tahsiline karar verildiğini, Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/386 Esas sayılı dosyasında alınan hesap bilirkişi raporuna göre davacının 67.989,35 TL sürekli, 8.605,19 TL geçici iş göremezlik zararının mevcut olduğunun hesaplandığını, davacının davalı sigorta şirketinden 8.605,19 TL daha alacağı olduğunu belirterek 8.525,19 TL geçici iş göremezlik tazminatın davalı sigorta şirketine başvuru tarihi olan 09.02.2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan...