Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/5290 E., 2024/4074 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2022/409 E., 2022/383 K.
HÜKÜM/KARAR : Davanın Kısmen Kabulüne
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesince Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı ... vekili ve davalı ... vekili
tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; 23.06.2008 tarihinde davalılardan Ümraniye Belediyesi ve Özkartallar şirketi'nin işleteni olduğu, Güneş Sigorta A.Ş.'ye trafik sigortalı çöp kamyonunun, sürücüsü ...'ın kusurlu olarak davacı ... idaresindeki bisiklete çarptığını, çocuğun dava tarihinde halen yoğun bakımda olduğunu beyanla şimdilik davacı çocuk ... için meslekte kazanma gücü kaybı, bakım ve tedavi giderinden kaynaklanan 1.000,00 TL maddi, davacı baba ... için çocuğunun tedavisine refakat ettiği ve çalışamadığı süre için 1.000,00 TL kazanç kaybından oluşan maddi tazminat, davacı çocuk için 50.000,00 TL, diğer davacılar olan anne ve baba için ayrı ayrı 25.000,00'er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren yasal faiziyle beraber davalılardan...