Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/6636 E., 2024/3615 K.

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2022/332 E., 2023/70 K.
HÜKÜM/KARAR : Davanın kısmen kabulü
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda Dairece mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; davalıların sürücüsü işleteni ve trafik sigortacısı olduğu aracın davacıların desteği bisiklet sürücüsüne çarpması nedeniyle ...’un vefat ettiğini bu nedenle destekten yoksun kaldıklarını beyanla baba ... için 1.000,00 TL, anne ... için 1.000,00 TL ve kardeş ....., için 500,00 TL olmak üzere toplam 2.500,00 TL maddi tazminat ile....., için 10.000,00 TL,........., için 10.000,00 TL, ... için 5.000,00 TL, ...için 5.000,00 TL olmak üzere toplam 30.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile davalı ... şirketini poliçe ile sorumlu tutarak davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini ... için 26.725,82 TL, ... için 26.725,82 TL'ye yükseltmiştir.
II.