Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2024/3370 E., 2024/4112 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2023/716 E., 2023/845 K.
HÜKÜM/KARAR : Kabul
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen haksız fiilden kaynaklanan tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesince İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davalı ...Ş.( Işık Sigorta A.Ş ) vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili; davalıların işleteni, sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu aracın davacı ...’in sürücüsü olduğu diğer davacı ...’nın yolcu olarak bulunduğu araca çarpması neticesinde meydana gelen trafik kazasında davacı ...'ın bacaklarında kırıklar meydana gelecek şekilde yaralandığını, hastanede yatarak tedavi gördüğünü, sonrasında ise istirahatı için 6 aylık rapor verildiğini, toplam 5 kez ağır operasyon geçirdiğini, kaza tarihinde hamile olan eşinin de manevi olarak zarar gördüğünü belirterek ... için 8.000,00 TL maddi tazminatın davalıların tümünden, ... için 15.000,00 TL manevi tazminat ile ...