Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/11144 E., 2024/5187 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/249 Esas, 2023/486 Karar (Birleşen İstanbul Anadolu 3.
Asliye Hukuk Mahkemesi 2020/184 Esas sayılı dosyası, İstanbul
Anadolu 26. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2021/458 Esas,
İstanbul Anadolu 11. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2023/36 Esas sayılı dava dosyaları)
ASIL VE BİRLEŞTİRİLEN
KARAR : Kabul
Taraflar arasındaki imar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen davacı payına takdir edilen karşılığın artırılması istemine ilişkin asıl dava ile ilk davada saklı tutulan bölümün tahsili istemine ilişkin açılan birleştirilen davalarda verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl ve birleştirilen davaların kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı idare vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1. Davacılar vekili asıl dosyaya ilişkin dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin... Mahallesi 1120 ada, 8 parsel sayılı taşınmazda hissedar iken belediye tarafından taşınmaza imar uygulaması yapıldığını, davacıların hisselerinin bedele dönüştürüldüğünü, müvekkillerine ait taşınmazlarda bedele dönüştürülen paylar için tespit ve takdir edilen değerin düşük olduğunu,...