Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/9301 E., 2024/2950 K.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 39. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/18 Esas, 2023/1265 Karar
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Tekirdağ 2. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2022/222 Esas, 2022/450 Karar
Taraflar arasındaki yargılamanın iadesi davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın yargılamanın iadesini talep eden davacı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Yargılamanın iadesini talep eden davacı ... vekili dava dilekçesinde özetle; Tekirdağ 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2018/418 Esas, 2019/382 Karar sayılı kararına karşı taraflarınca yapılacak istinaf başvurusu aşamasında dava konusu taşınmaza 3194 sayılı İmar Kanunu'nun 18 inci maddesi gereği uygulama yapılmış olduğu, imar uygulamasına ilişkin bilgi ve belgelerin istinaf başvurusu dilekçesinin ekinde sunulduğu, ancak bu uygulama incelenmeksizin karar verilmiş olduğu, bunun sonucunda davacının hem kamulaştırmasız el atma tazminatı aldığı, hem de imar haklarını muhafaza ettiği, müvekkili idare aleyhine yasaya ve hakkaniyete aykırı kamulaştırma bedeli hesaplanması, bunun tahsil...