Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2023/9828 E., 2024/3199 K.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1489 Esas, 2023/1169 Karar
KARAR : Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 26. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/651 Esas, 2022/277 Karar
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin davada yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacılar vekilince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekilince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin Üsküdar ilçesi, ... Mahallesi 52 pafta, 236 ada 126 parsel sayılı taşınmazın malikleri olduğunu, dava konusu taşınmazın bir kısmına davalı tarafından hukuken ve fiilen yol ve tretuvar yapılarak kamulaştırmasız el atıldığını, İstanbul Anadolu 18. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/216 Esas sayılı dosyasında açtıkları davada Mahkemece 182/236 paya ilişkin olarak bedele karar verildiğini, kararın kesinleştiğini ileri sürerek bakiye 54/236 paya ilişkin olarak 40.000 TL'nin el atma tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı ...