Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2023/10377 E., 2024/11980 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2020/229 E., 2021/94 K.
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmi onama kısmi bozma
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanık ... Hakkında Tehdit ve Kasten Yaralama Suçlarından Kurulan Hükümlerin İncelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve mahkemenin takdirine göre, sanık ... ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, Tebliğname'ye uygun olarak ONANMASINA,
II- Sanık ... Hakkında Tehdit ve Kasten Yaralama Suçlarından Kurulan Hükümlerin İncelenmesinde;
Katılanlar ve tanık ...'un beyanları arasında, olay yerinde bulunan fail sayısı ve eylemi gerçekleştiren faillerin kimliklerine yönelik çelişkiler bulunması ve katılan ...'un soruşturma aşamasında eylemi gerçekleştirenin kolundaki dövmelere ilişkin ayrıntılı beyanda bulunması karşısında, bu çelişkiler giderilmeksizin ve tüm deliller bir arada değerlendirilmeksizin, eksik araştırma ile sanık ... hakkında yazılı şekilde mahkûmiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve katılanlar vekilinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle Tebliğname'ye uygun olarak BOZULMASINA,
18.11.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.