Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2023/9338 E., 2024/11599 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/915 E., 2016/477 K.
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade-Onama
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar ... ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve katılan sanık ... ... müdafiinin itiraz isteminin itiraz mercii olan Seydişehir Ağır Ceza Mahkemesinin 01.08.2016 gün 2016/550 Değişik iş sayılı kararı ile incelendiğinin anlaşılması karşısında; mahalline gönderilmek üzere dosyanın incelenmeden tebliğnameye uygun olarak İADESİNE,
II-Sanık ... hakkında kasten yaralama ve sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Her ne kadar sanıklar hakkında tehdit ve kasten yaralama suçlarından zamanaşımı süresi geçmiş ise de, 5271 sayılı Kanun'un 223/9. maddesinde yer alan “Derhâl beraat kararı verilebilecek hâllerde durma, düşme veya ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilemez.” düzenlemesi gereği, sanıkların lekelenmeme ... gözetilerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan ... ...