Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2023/4854 E., 2024/892 K.

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2013/695 E., 2015/397 K.
Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan usul hükümlerine göre temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteklerinin sanık ... Cumhuriyet Savcısı yönünden süresinde olduğu, temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı, müşteki kurum vekilinin temyiz talebi yönünden ise yokluğunda verilip 22.12.2015 tarihinde usûlüne uygun şekilde tebliğ edilen karara karşı, karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan usul hükümlerine göre belirlenen bir haftalık kanunî süre geçtikten sonra 08.02.2016 tarihinde temyiz isteğinde bulunulduğu, müşteki kurum vekilinin temyiz isteğinin süresinde olmadığı belirlenerek yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Antalya Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 11.10.2013 ile 11.11.2013 tarihli iddianameleri ile sanık hakkında eziyet ve kasten yaralama suçlarından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 96 ncı maddesinin ikinci fıkrası (b) bendi ile 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası ile üçüncü fıkrası (a,e) bendleri uyarınca dava açılmıştır.
2. Antalya 18. Asliye Ceza Mahkemesinin, 17.11.2015 tarihli kararı ile; sanık hakkında eziyet suçundan 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesi ikinci fıkrası (e) bendi uyarınca beraatine, kasten yaralama suçundan aynı Kanun'un 86 ncı maddesinin ikinci...