Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/6030 E., 2024/6829 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/238 E., 2015/71., ...
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak, çocuğun cinsel istismarı, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, düşme
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Mağdure ...vekilinin temyiz istemi yönünden; mağdurenin soruşturma aşamasında şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, mağdure vekilinin temyiz hakkının bulunmadığı belirlenmiştir.
Sanıklara yüklenen suçtan davaya katılabilecek şekilde doğrudan zarar gören mağdure ...a 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 234. maddesindeki haklarının açıklanmaması ve davaya katılıp katılmayacağının sorulmaması nedeniyle, kovuşturma aşamasındaki beyanları ve temyiz dilekçesinin mahiyetine göre davayı takip iradesi gösteren mağdure ve vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisi olduğu kabul edilerek 5271 sayılı Kanun'un 237/2. maddesi uyarınca mağdure ...un katılan, vekilinin ise vekil sıfatıyla davaya katılmasına karar verilmiştir.
Sanık ... hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan dolayı verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına ilişkin itirazın mahallinde incelenerek reddedildiği belirlenmiş olup, temyiz incelemesinin diğer hükümlerle sınırlı yapılmasına karar verilmiştir.
Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305.