Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2023/18334 E., 2024/1588 K.

MAHKEMESİ :... Mahkemesi
SAYISI : 2016/863 E., 2023/192 K.
Taraflar arasındaki ... kazasından kaynaklanan maddi tazminat ve işçilik alacağı davasından dolayı yapılan yargılama sonunda ... 10. ... Mahkemesinin 08.09.2015 tarihli ve 2008/744 Esas, 2015/1012 Karar ... kararı ile davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir.
Kararın, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesinin 10.03.2016 tarihli ve 2016/898 Esas, 2016/4105 Karar ... kararı ile; dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmesi gerekirken davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesinin hatalı olduğu gerekçesiyle Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozma kararı üzerine 18.10.2016 tarihli ikinci celsede işçilik alacağı talebi dosyadan tefrik edilerek işbu esasa kaydedilmiş ve yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar, davalı ... Makine Kimya ... Kim. San. AŞ vekili ile davalı ... İnşaat Sanayi AŞ vekili tarafından temyiz edilmiştir.
31.03.2011 tarihinde kabul edilip 14.04.2011 tarihli Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 ... Yargı Hizmetlerinin Hızlandırılması Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 30 uncu maddesi gereğince 6100 ... Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na eklenen geçici 3 üncü maddenin birinci fıkrasında; “Bölge Adliye Mahkemelerinin, 26/9/2004 tarihli ve 5235 ... Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun geçici 2.