Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1424 E., 2023/2474 K.
KARAR : İstinaf başvurusunun esastan reddi
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... Batı 3. ... Mahkemesi
SAYISI : 2020/137 E., 2021/334 K.
Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı ... İnşaat Turizm Taşımacılık, Ticaret ve Sanayi AŞ (... İnşaat Şirketi) vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... İnşaat Şirketi vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalılara ait ... şantiyesinde 15.0.2014-22.09.2015 tarihleri arasında formen-kalıpçı olarak çalıştığını, son ücretinin net 2.750,00 USD olduğunu, ... sözleşmesinin işverence feshedildiğini, davalıya ait işyerinde haftanın 7 günü 07.00-18.00 saatleri arasında çalışma yapıldığını, haftanın 4 günü bu çalışmaların 22.00’ye kadar uzadığını, dinî bayramlarda sadece bir gün tatil verildiğini diğer ... ... ve genel tatil günlerinde çalışıldığını, söz konusu çalışmaların karşılığı ile Eylül ayına ilişkin 22 günlük ücret alacağının ödenmediğini ileri sürerek kıdem tazminatı, ihbar...