Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/6685 E., 2024/1639 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2019/5224 E., 2020/377 K.
Katılan kurum vekilinin sanıklar hakkında kasten öldürme suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin incelemesinde; Yargılama konusu kasten öldürme suçu yönünden katılan kurumun, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca suçtan zarar gören sıfatının ve buna bağlı olarak kamu davasına katılma hakkının ve aynı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği bu suçtan kurulan hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı belirlenmiştir.
Katılan kurum vekilinin sanıklar hakkında katılan ...'a yönelik silahla tehdit suçundan verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 5271 sayılı Kanun’un 286 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (g) bendinde yer verilen; “On yıl veya daha az hapis cezasını veya adlî para cezasını gerektiren suçlardan, ilk derece mahkemesince verilen beraat kararları ile ilgili olarak istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, aynı Kanun’un 286 ncı maddesinin üçüncü fıkrası kapsamında da bulunmadığı tespit edilmiştir.
Katılanlar vekilinin sanıklar hakkında kasten öldürme suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun’un 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği...