Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/8030 E., 2024/3472 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/215 E., 2023/621 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 11.05.2016 tarihli ve 2014/495 Esas, 2016/646 Karar sayılı kararının, Cumhuriyet savcısı (lehe) ve sanık tarafından temyizi üzerine, Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin, 15.12.2020 tarihli ve 2020/13171 Esas, 2020/19093 Karar sayılı ilâmı ile özetle; hükme esas alınan Nazilli İlçe Devlet Hastanesinin 03.02.2014 tarihli adli rapor içeriğine göre, katılanda orta derece iletim tipi işitme kaybı oluştuğunun ancak darba bağlı olup olmadığının anlaşılamadığının belirtildiği, bu durumun ise duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına veya işlevinin yitirilmesine neden olup olmadığı yönünde yetersiz olduğu anlaşılmakla, katılanın...