Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/8427 E., 2024/648 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
1. Mahkemece ... hakkında ... karşı kasten yaralama suçundan, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 231 ... maddesinin beşinci fıkrası gereği hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, söz konusu kararın 5271 sayılı Kanun'un 231 ... maddesinin onikinci fıkrası gereği itiraz yoluna tabi olduğu anlaşılmakla mezkûr suça ilişkin kararın, temyiz yoluna tabi olmadığı, mahallinde itiraz mercii tarafından itirazın incelenerek reddine karar verildiği belirlendiğinden inceleme dışı tutulmuştur.
2. Bozma üzerine suça sürüklenen çocuk ... hakkında açılan dava yönünden verilen zamanaşımı nedeniyle düşme kararı ile sanık ... hakkında katılan ...'a (Bozan) yönelik ... sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 ... maddesi gereği yürürlükte bulunan
1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 ... maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. ... 2.