Yargıtay 1. Ceza Dairesi

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2023/1650 E., 2023/2342 K.
SUÇLAR : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmi red, kısmi bozma
1.... vekilinin temyiz talebi yönünden;
... vekilinin kanunî süresi içinde verdiği dilekçe ile kararı temyiz ettiği görülse de ...'ın 26.09.2024 tarihli dilekçesi ile şikayetten ve temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 266/1. maddesi gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle ... vekilinin temyiz isteminin reddine, karar verilmiştir.
2.... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik katılan sanık ... müdafiinin temyiz talebi yönünden;
Hükmolunan cezanın miktarı itibarıyla 5271 sayılı Kanun'un 286/2. maddesi uyarınca hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, katılan sanık ... müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi gereğince reddine, karar verilmiştir.
3.Katılan sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükme yönelik katılan sanık Mehmet müdafiinin temyiz talebi yönünden;
İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Kanun’un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir oldukları, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1.