Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2024/196 E., 2024/1213 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Hâkimliği
... Cumhuriyet Başsavcılığı'nın, 03.01.2023 tarihli ve 2022/78083 Soruşturma, 2023/385 Karar numaralı evrakı ile şikâyetçi suça sürüklenen çocuk ve mağdur suça sürüklenen çocuklar hakkında kasten yaralama suçundan, kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği, anılan karara yönelik şikâyetçi suça sürüklenen çocuk ... vekili tarafından mağdur sıfatıyla yapılan itirazın kabul edilerek kovuşturmaya yer olmadığına dair kararın kaldırılmasına ilişkin merci ... 4. Sulh Ceza Hâkimliğinin, 13.04.2023 tarihli ve 2023/1943 Değişik ... sayılı kararının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 271 ... maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca kesin olmakla 13.04.2023 tarihinde kesinleştiği anlaşılmıştır.
Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Kanun'un 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 20.11.2023 tarihli ve 2023/11370 sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 19.12.2023 tarihli ve KYB-2023/127815 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 19.12.2023 tarihli ve KYB-2023/127815 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
"Dosya kapsamına göre, her ne kadar ... 4. Sulh Ceza Hâkimliğinin 13.04.2023 tarihli kararı ile 'olayın oluş şekli beyanlar birlikte değerlendirildiğinde S.S.Ç. ...'ın yaralanmasının doktor raporuyla sabit olduğunun, S.S.Ç'lerin üzerine atılı suçu işlediği hususunda yeterli şüphenin oluştuğunun değerlendirilmesi ve S.S.