Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/13737 E., 2024/5354 K.

MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/2455 E., 2022/2657 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Acıpayam 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
SAYISI : 2017/1143 E., 2022/37 K.
Taraflar arasındaki iş kazası nedeniyle vefat eden sigortalının hak sahiplerinin asıl ve birleşen maddi ve manevi tazminat istemli davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince asıl davanın kabulü ile birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararının davalı ... (DESKİ) vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacılar vekili asıl dava dilekçesinde, davacı ...'in eşi, diğer davacıların babası olan ...'in 31.08.2017 tarihinde Aliveren mahallesinde gerçekleşen iş kazası sonucu vefat ettiğini, davacıların babası ve eşi olan ... kazalının davalı DESKİ bünyesinde çalışmakta olduğunu, sigortasının diğer davalı şirket olan ... Özel Sağlık Hizm. ... Ltd. Şti. tarafından yatırılmakta olduğunu, müteveffanın iş kazası günü DESKİ'de çalışan amirleri tarafından Aliveren mahallesindeki kanalizasyon çalışmasına gönderildiğini, kanalizasyon çalışması için kazı...