Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/7175 E., 2024/1523 K.

MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/2041 E., 2022/577 K.
KARAR : Esastan red
İLK DERECE MAHKEMESİ : Giresun İş Mahkemesi
SAYISI : 2015/320 E., 2021/23 K.
Taraflar arasındaki iş kazasından maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Karara karşı davalı ...Ş. vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ...Ş. vekili tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; ... Market reyon görevlisi olan davacının 20.02.2015 tarihinde ... market işyerinde depoya mal transferi esnasında üzerine cisim düşmesi sonucu iş kazası geçirmek sureti ile yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin dava ve talep haklarının saklı kalmak kaydı ile 1.000,00 TL maddi, 20.000,00 TL manevi tazminatın yasal faizi ile birlikte davalı taraftan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş yargılamanın devamında maddi tazminat istemini 117.385,48 TL'ye artırmıştır.
II. CEVAP
1.Davalı ...Ş.