Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/13657 E., 2024/486 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/285 E., 2023/108 K.
KARAR : Kısmen Kabul
Taraflar arasında Mahkemesinde görülen rücuan tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1.Davacı Kurum vekili dava dilekçesinde özetle; Kurum sigortalısı ...'ın 04.03.2009 tarihinde meydana gelen iş kazası sonucu yaralanması neticesinde, Kurumca bağlanan ilk peşin sermaye değerli gelir, ödenen geçici iş göremezlik ödeneği ve yapılan hastane masraflarından oluşan Kurum zararından şimdilik 5.000,00 TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
2.Davacı vekili dava dilekçesini açıklama amacıyla sunduğu dilekçede dava dilekçesindeki 5.000,00 TL'nin 3.000,00 TL'si ilk peşin sermaye değeri, 1.000,00 TL'sinin hastane masrafı, 1.000,00 TL'sinin ise geçici iş göremezlik ödeneği olduğunu ifade etmiştir.
3. Davacı vekili 08.01.2016 tarihli ıslah dilekçesi ile talebini oluşan Kurum zararının %70 kusur karşılığı olarak arttırmıştır.
II.