Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/4295 E., 2024/4929 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/479 Esas, 2022/262 Karar
Birleşen Dava Dosyası: 25.10.2019
HÜKÜM/KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasında Mahkemede görülen iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacılar vekili, davalı ... şirketi vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, davacılar vekili ile davalı ... Sig. A.Ş. vekilinin temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili asıl dava dosyasında davalılar ... Şek. Gıda San. ve Tic. A.Ş. ile Anadolu Anonim Türk Sig. A.Ş.'nin sorumluluğu 48.953,92 TL ile sınırlı olmak üzere davacı eş ... lehine 68.953,92 TL maddi tazminatın tüm davalılardan, davalılar ... Şek. Gıda San. ve Tic. A.Ş. ile Anadolu Anonim Türk Sig. A.Ş.'nin sorumluluğu 2.000,00 TL ile sınırlı olmak üzere davacı çocuk ... lehine 2.936,71 TL maddi tazminatın tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini, yine eş lehine 50.000,00 TL manevi, çocuklar ... ve Burak lehine 40.000,00'er TL manevi tazminatın davalılar ... Şek. Gıda San. ve Tic. A.Ş. ve Anadolu Anonim Türk Sig. A.