Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/253 E., 2023/427 K.
KARAR : Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : Rize İş Mahkemesi
SAYISI : 2016/20 E., 2022/567 K.
Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir.
Kararın davalı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle ; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı ...'in 31.10.2014 tarihinde davalılardan ...'un sahibi ve müteahhidi olduğu, diğer davalı ...'un ise inşaat şantiye şefi olarak görev yaptığı Rize ili ... Mahallesi 1 Numaralı Soğuksu Sokakta faaliyet gösteren ... Yapı İnşaata ait inşaatta meydana gelen kaza neticesinde inşaat halindeki binanın 6. katından 16 metre aşağıya toprak yığını üzerine düşmesi neticesinde ağır şekilde yaralandığını, davacının kazadan sonra, önce Rize Devlet Hastanesine götürüldüğünü, ardından Rize ... Tayyip ... Eğitim ve Araştırma Hastanesine sevk edildiğini, Devlet Hastanesinin 31.10.2014 tarih ve A140633369 sayılı Genel Adli Muayene Raporu ve Eğitim Araştırma...