Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/9706 E., 2024/5381 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/260 E., 2023/80 K.
KARAR : Kısmen kabul
Taraflar arasındaki rücuan tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulü ile incelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesi ile; kurum sigortalısı ...'ın 22.10.2010 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazası nedeniyle vefat ettiği, SGK başmüfettiş tarafından kazanın iş kazası olarak rapor edildiği, kaza nedeniyle sigortalının hak sahibine 80.540,49 TL peşin sermaye geliri bağlandığını ve kurumun zararı olduğunu, bu zararın 64.432,39 TL'lik kısmının davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
1.Davalı ... vekili özetle; dava dilekçesinde delil olarak gösterilen K.Maraş 1. Ağır Ceza Mahkemesinin dosyasına sunulan ve hükme esas alınan bilirkişi raporunda Karayollarının kusurundan bahsedilmediğini, müvekkil kurum ile yüklenici firma arasında imzalanan sözleşme gereği, vuku bulacak kazalardan ve bu kazaların sebep olacağı zararlardan, ...