Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/5056 E., 2024/7948 K.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 47. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/2311 E., 2024/297 K.
KARAR : Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 6. İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/52 E., 2023/540 K.
Taraflar arasındaki yargılamanın iadesi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf isteminin kabulüne, İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına davanın reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı ... Bilgisayar ve İletişim Hizmetleri A.Ş. vekili dilekçesinde özetle; ... tarafından iş kazası sebebi ile maddi ve manevi tazminatın davalılardan tahsili talepli dava açıldığını, İstanbul 6. İş Mahkemesinin 2008/152 Esas 2013/553 Karar sayılı ilamı ile davacı lehine maddi-manevi tazminata hükmedildiğini, Mahkeme kararının Yargıtay (kapatılan) 21. Hukuk Dairesinin 2013/18503 Esas 2013/24562 Karar sayılı kararı ile onandığını, İlk Derece Mahkemesinde davacının maluliyetinin %100 kabul edilerek hesaplama yapıldığını, aynı kazaya ilişkin SGK tarafından ...'e ödenen bedellerin ...