Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/21062 E., 2024/14124 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : İlk derece mahkemesinin beraat hükmünün kaldırılarak
sanığın mahkumiyetine
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Esastan red ile onama
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun'un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
İlk derece mahkemesince 30.11.2017 tarihli duruşmada;
"Mağdura CMK.234. maddesindeki hakları hatırlatıldı.
Mağdura hazırlık aşamasında vermiş olduğu ifadeleri okundu, soruldu;
"Sanıktan şikâyetçiyim, davaya katılmak istemiyorum." şeklinde zaptın düzenlendiği, şikâyetçiye CMK'da belirtilen haklarının usûlüne uygun bir şekilde hatırlatıldığı ve katılmak istemediğini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında, usûlünce katılan sıfatını kazanmayan şikâyetçinin verilen hükme karşı kanun yoluna başvurma hakkının doğmayacağı gözetilmeden, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince 08.11.2018 tarihli duruşmada;
Şikâyetçinin; "Daha önceki beyanlarım doğrudur, aynen tekrar ederim.