Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2023/12284 E., 2024/7111 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında İzmir 2. Çocuk Mahkemesinin 25.12.2018 tarihli ve 2018/513 E., 2018/843 K. sayılı kararıyla hırsızlık suçundan TCK’nın 142/2-h, 31/3, 168/1 ve 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 4 ay 20 gün, konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan ise aynı Kanun’un 116/2-4, 119/1-c ve 31/3. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezalarına hükmolunduğu, kararın istinaf edilmesi üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesinin 05.02.2020 tarihli ve 2019/906 E., 2020/368 K. sayılı kararıyla ilk derece mahkemesi hükümlerinin kaldırılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinden sonra suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesinin 23.11.2022 tarihli ve 2022/4378 E., 2022/3244 K. sayılı kararıyla açıklanması geri bırakılan hükümlerin açıklanmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Hükmolunan cezaların miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, dava dosyasının 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca İzmir 2. Çocuk Mahkemesine, Yargıtay ilâmın bir örneğinin ise İzmir Adliye Mahkemesi 8.